Italian guy speaking 9 languages! (+2) [Polyglot Language Snapshot]
¡Y ahora hablemos alemán! El alemán es el segundo idioma que aprendí, lo estudié en la escuela, tenía 14 o 15 años cuando comencé en una escuela secundaria de lenguas extranjeras en Milán, fue genial, es decir, me gustó el alemán desde el principio y seguí. estudiándolo en la Universidad y me gradué como traductora e intérprete con el alemán como mi primera lengua extranjera y aún hoy es el idioma que mejor conozco. También viví en Alemania durante un total de un año y medio en Heidelberg, y pasé una gran tiempo allí bien, eso es obvio, ¿verdad? La vida como estudiante... muy divertida, en los pubs y demás. El alemán es también el único idioma en el que en algún momento he tenido esta experiencia...
...esa sensación especial de poder hablar el extranjero. Idioma bastante igual que tu lengua materna. Mi lengua materna es obviamente el italiano. Desafortunadamente, este ya no es el caso... ¡ Eso sería bueno! Pero... antes era así, hace unos 15 años. Ahora llevo más de 15 años fuera de Alemania. Tengo la sensación de que quizás mi vocabulario se ha reducido un poco mientras tanto. Pero sí, esto no es un problema. Me encanta el alemán y... ¡tal vez sea hora de pasarse al portugués! Así que ahora hablaremos portugués. Hablo portugués porque... ¡Me encanta este idioma! Hablo con acento portugués, estudié en Alemania, en la Universidad de Heidelberg donde hice un curso muy bueno que duró 5 meses. Tuve un profesor que nació en Mozambique y se crió en Portugal, por eso hoy hablo así. . Me gusta mucho este acento.
También conozco el acento brasileño pero no puedo usarlo para hablar de esa manera (¡sería bueno!). Bueno, ¿qué más puedo decir? También me gusta la literatura portuguesa, su cultura. Leí a José Saramago, Fernando Pessoa, los amo absolutamente. Lamentablemente no tengo muchas oportunidades de practicarla. Nunca he vivido en Portugal. El tiempo más largo que pasé allí fueron tres semanas durante un curso avanzado en Oporto (en 2013). Creo que eso es todo, ¡creo que podemos cambiar de idioma ahora! ¡ Ahora hablaremos algo de francés! Para mí el francés tiene una historia especial, una historia extraña, porque en realidad no me gustaba, lo odiaba, a decir verdad... pero de repente me encontré en una ciudad francófona o más precisamente, donde la mayoría de la gente habla francés y durante los primeros 2 o 3 años prácticamente me negué a hablarlo y a aprenderlo, pero luego, al escuchar, leer e interactuar con la gente todo el tiempo, esto cambió por completo, y hoy me encanta.
! Intento usarlo tanto como sea posible, para evitar hablar inglés siempre que sea posible y como lo he aprendido sólo aquí en Bruselas, tiendo a hablar como lo hacen los belgas, por ejemplo digo "septante" (70) y "nonante". (90) en lugar de "soissant-dix" y "quatre-vingt-dix" o "Brusselles" en lugar de "Bruxelles" el francés también es el único idioma que he aprendido sin estudiarlo realmente sí, lo sé es un poco extraño pero es verdad Todo lo que hice fue un curso de 5 días en 2009 para aprender un poco de lo básico después de eso, nunca he vuelto a estudiar, solo lo aprendí escuchando e imitando.
Yo mismo me sorprendí. , porque no creía que sería capaz de aprender un idioma de esta manera porque soy un poco fanático de la gramática. Por lo general, me gusta comenzar aprendiendo la gramática y solo luego concentrarme en hablar, pero para el francés, y solo para el francés, es ha sido exactamente al revés. Entonces creo que eso es todo, podemos cambiar al siguiente idioma, ¡gracias! Así que probablemente haya llegado el momento de hablar finlandés, ¿no? sí...
El finlandés es un idioma fantástico... me gusta mucho... sé que es muy difícil pero aún así vale la pena intentar aprenderlo, en mi opinión hablo finlandés porque hace mucho tiempo leí en alguna parte que El finlandés es uno de los idiomas más difíciles del mundo, o al menos de Europa, ¡ y quería saber qué tan difícil es en realidad! Y sí, hoy puedo confirmar que es sumamente difícil, pero no imposible de aprender.
Sí... Bueno, como aprendí algo de finlandés por mi cuenta, (más tarde) pude encontrar un socio finlandés, por lo que el finlandés cambió mi vida y la mejoró, ¡definitivamente puedo decir eso! De todos los idiomas que hablo, el finlandés es también el único del que nunca he tomado ni una sola lección. Soy totalmente autodidacta y debo decir que estoy bastante orgulloso de ello porque sé que, en cierto modo, De esta manera, todo lo que sé hoy proviene de mi propio trabajo duro.
Y hoy en día este es probablemente mi idioma extranjero favorito 🙂 Y eso es todo (por ahora)... Otro idioma que me gusta mucho es el español pero lamentablemente no lo hablo muy bien. Solo estudié español durante tres años en la escuela. , hace más de 20 años después de los cuales nunca he hecho nada para mejorar bien, me gusta mucho y trato de escucharlo lo más posible para no olvidarlo todo, pero cuando intento hablarlo, el resultado es más parecido. "portuñol" 😀 así que básicamente una mezcla de español, Portugués y algo de italiano también porque mi portugués es mucho más fuerte que mi español, pero ya veremos, espero tener la oportunidad de aprender algo más en el futuro, veremos qué seré capaz de hacer y.
.. bueno eso es todo lo que veremos (x3), ¡hasta pronto! El siguiente es el japonés, ¡sí señor! Con frecuencia me hacen la siguiente pregunta: "¿Qué te convenció de empezar a aprender japonés?" por eso hoy me gustaría responder precisamente a esta pregunta. En realidad, esta historia se remonta a bastante tiempo atrás... pero cuando vi un texto escrito en japonés por primera vez, hace varios años, pensé: "¡Guau, qué escritura tan hermosa! Quiero aprender a escribir así". ¡Quiero aprender a hablar este idioma!" y fue entonces cuando me enganché un poco 😀 después de eso, en parte a través del autoestudio o asistiendo a cursos que he estudiado usando diferentes recursos/enfoques Aún así, no creo que sea competente, pero tal vez pueda mantener conversaciones cotidianas relativamente bien. hasta cierto punto, pero la escucha y la comprensión siguen siendo mis puntos débiles, por ejemplo... A menudo tengo la impresión de que no puedo entender nada como esperaba, este no ha sido un método (de aprendizaje) muy eficaz, ¿verdad? Pero bueno, aquellos de ustedes que también están aprendiendo japonés...
¿ podrían compartir conmigo sus opiniones sobre esto? ¿ Qué es lo que hace que el japonés sea mucho (más) difícil? ¡ Espero escuchar de usted! ¡ Sigamos dando lo mejor de nosotros cada día! ¡ Muchas gracias! Ahora hablemos algo de rumano también. Empecé a aprender rumano hace un año y medio asistiendo a un curso de idiomas de 1,5 horas por semana, pero no he podido estudiar fuera del curso y por eso no puedo hablar. muy bien todavía no creo que sepa el idioma lo suficiente como para leer un libro. Mi objetivo sería poder leer libros en rumano también porque he logrado leer al menos un libro en todos los idiomas que he hablado hasta ahora. y no he hecho eso en Rumano todavía y sería fantástico si pudiera lograrlo. He estado dos veces en Rumania, en Timisoara y Cluj y me gustó mucho allí. Me encantó la comida, la gente, ¡fueron muy amables! Y estuve en Rumania... ehm... incluso antes de comenzar a aprender el idioma, en realidad comencé a aprenderlo DESPUÉS de haber estado allí, simplemente porque me había gustado mucho.
Sí, creo que eso es todo lo que espero poder hacer. aprenda más en el futuro Y eso es todo, muchas gracias por su atención. Por último pero no menos importante... Me gustaría cerrar mi video en mi única lengua materna que es el italiano, un idioma que amo tanto como amo el otros idiomas Bueno, primero que nada gracias por haber escuchado hasta este punto. Espero que hayas disfrutado el video, déjame saber lo que piensas en los comentarios a continuación. En realidad, hay dos idiomas más que estoy estudiando de manera informal, no intensiva y en los que todavía estoy en el nivel principiante, es decir.
decir chino mandarín: estoy aprendiendo chino, pero hablo mal e islandés: estoy aprendiendo islandés y ¡me voy a Islandia en octubre! Pero no hay tiempo para hablar de estos idiomas en este video, así que probablemente haga otro video donde hable de estos y otros proyectos futuros. Me hubiera encantado decir muchas cosas más sobre cada idioma, pero ya he habló demasiado! así que probablemente tendré que recortar algunas partes (lo cual hice).
Lo siento, pero tenía que hacerlo. Me gustaría concluir recordando que el objetivo de este vídeo no es demostrar nada sino compartir esto. mi pasión con el mayor número de personas posible, especialmente con aquellos que aman aprender idiomas extranjeros y también, por qué no, animar a aquellos que tal vez tienen miedo de dar el primer paso hacia un nuevo idioma o que dejaron de aprender un idioma hace años y No puedo encontrar la motivación para repasarlo. Entonces, si este video puede alentar incluso a uno de ustedes a volver a aprender un idioma antiguo o comenzar a aprender uno nuevo, entonces puedo estar más que feliz de haberlo hecho. Bueno, supongo que es todo por hoy. Espero volver a verte pronto y... "ciao", ¡hasta la próxima!.