SUBTITULADA en español Parte 2 Entrevista COMPLETA de Cristiano Ronaldo con Piers Morgan
Este es Piers Morgan Sin Censura, a continuación revelaciones de Ronaldo. La mayor superestrella del futbol, y su candente veredicto acerca de la vida en Manchester United Bienvenido a una edición especial de Piers Morgan Sin Censura, a continuación Sube el calor, sus fascinantes revelaciones, no tiene respeto por el actual entrenador. Habla también, de los actuales dueños del Man. United, la familia Glazer. Ademas habla con franqueza acerca de su futuro en Old Trafford y de la copa del mundo en Qatar. También nos revela su plan de retiro, y lo que piensa acerca de Leonel Messi. Pero comenzare con una pregunta muy personal. ¿Tienes mas libras en el banco que seguidores en Instagram? Es una buena pregunta, probablemente son similares, no lo se.
- Probablemente similar.
- Sigo intentando descifrar como lograr que Wayne Rooney... - ... te odie mas, y probablemente esta es la respuesta
- Bueno, no solamente el Imaginate, el resto de las ratas, también van a criticarme. Pero es bueno, es bueno seguir
siendo el numero... Algo que me hace feliz es,
si ves la lista de Forbes Magazine... Todos los años estoy en el TOP,
entonces no es una coincidencia... Pero conociéndote, no es tanto
acerca del dinero. Es solo que te gusta estar en el TOP.
Creo que eso es lo que te impulsa. Si alguien me pregunta que motiva a Cristiano Ronaldo,
yo no creo que sea el dinero. Creo que lo que te motiva es ser el mejor, derrotar personas.
- Exacto. Los récords, la adrenalina, pero... Piers, seamos honestos,
los últimos años El futbol ha cambiado, siendo honesto
Veo que el futbol ahora es un negocio. Algunas veces Georgina me dice:
"no lo entiendo, los tratan... ...tratan a los jugadores como un pedazo de carne"
Yo le respondo si. Tienes toda la razón, un día te quieren,
cuentan contigo, te dan todo...
Y cuando no, tratan de hacerte la
vida imposible Veo el futbol estos últimos
años como un negocio He visto tantas cosas que estoy
muy decepcionado. La pasión por el juego sigue intacta,
pero de la misma forma... ...veo otras cosas también. Las cuales me sorprenden,
pero al mismo tiempo Es parte del negocio, por que,
si ves el mundo... ... como están las cosas ahora, es todo negocios,
todos se preocupan de si mismos, - son mas individualistas...
- Entonces te convertiste en un producto Donde si puedes romper el récord de venta de camisetas en 24 horas, es perfecto. ¿Verdad? Pero cuando el equipo comienza a jugar mal, necesitan alguien a quien culpar Y me parece a mi, que en el Man United, pareciera en primer lugar, es siempre la culpa de Cristiano.
Exacto, siempre es mi culpa,
el problema siempre soy yo Pareciera que soy la "oveja negra"
lo cual no me gusta. Lo hagas bien, o lo hagas mal, siempre van a encontrar algo para criticarte Incluso en la selección nacional, los 3 últimos meses, como te conté antes, las criticas... ... fueron muy malas, y me refiero,
no solo en el ámbito futbolístico También en el ámbito profesional...
y el ámbito familiar Lo cual me sorprendió mucho Pareciera que yo soy el mal tipo,
lo cual no es verdad...
La gente también debería escuchar los hechos
desde mi persona. Es por eso que hago esta entrevista,
porque pienso que es el momento de decir Lo que tengo en la cabeza.
Y eso es que... Todo lo que dijeron los últimos cuatro o cinco meses
es completamente basura. No voy a decir que el 100%, pero el 99% de todo lo que hablaron sobre mi es basura.
- La gente dice cosas falsas, mentiras...
- ¿Que cosas te molestaron mas? Asuntos familiares. Quiero hablar de uno
en particular. Cuando volviste tarde
al entrenamiento de pretemporada. Hubo mucha especulación, debido a que unas semanas antes habías dicho que... ...querías jugar la Champions League y que tal vez verías otras opciones. Porque no parecía que el United iba a clasificar
a Champions. Establezcamos mis puntos, por ejemplo la
pre-temporada, antes de hablar de otros clubs u
otras cosas. En la pre-temporada, tuve una muy muy
mala... No le dije a nadie...
La gente que me rodeaba lo vio. Amigos, e incluso mi madre.
Tuve algunos problemas en las vacaciones Mi pequeña hija, tenia un problema,
tenia bronquitis. - ¿Bronquitis?
- Si si. - ¿ Tu pequeña niña? - Si
Yo estaba en Mallorca, y ella estuvo una semana ...internada en el hospital
Lo que es...
... sabes, no disfrutas las vacaciones...
- Claro, no disfrutas nada después de lo que paso. Y la gente se inventaba historias, decían que
yo quería seguir viajando La gente tiene que entender que soy
un ser humano. Y siempre voy a estar del lado de mi familia.
Eso es in-negociable ¿Entiendes? Incluso tenia las cartas
del hospital Sobre la salud de mi hija, Bella
No le mostré a nadie, claro, Tampoco nadie me pidió.
La gente se olvida que soy un ser humano. - Que estaba saliendo de momentos difíciles
- Seguro estabas muy preocupado - Estaba muy preocupado, si.
- O sea, perdiste a tu bebe, y ahora tu hija esta en el hospital - Exactamente.
- Seguro estabas absolutamente destrozado. Hable con los directivos y
presidente del Man United Y ... parecía que...
no creían que algo estaba pasando Que tenia problemas.
lo que me hizo sentir mal. - ¿ En serio ?
- Si... - Ellos no te creyeron.
- Me creyeron... pero al mismo tiempo...
Ellos... están ahí... y yo... nunca
cambiaré ... La salud de mi familia,
por el futbol, nunca. Ahora, diez años atrás,
diez años adelante Y es algo que realmente me dolió.
Porque dudaron de mi palabra de que la estaba pasando mal,
especialmente Bella, y Georgina Tuvimos que estar en el hospital, debido al
problema que tenia Bella Y... ese fue el motivo por el que no fui
a la pretemporada. Por que... no me iba a permitir dejar a mi familia,
y que algo pasara.
Por hacer la pretemporada. Creo que no era justo dejar a mi familia por una pretemporada,
Es por eso que no fui. Si mi empleador no me creería una historia así...
Eso seria... Estaría muy enojado. Mira, no digo que solo pasa en Man United... En el mundo, especialmente en el mundo del futbol,
todos son muy, muy individualistas. Todos, Todos, solo se preocupan
por si mismos. No les importa tus problemas,
tus malos momentos Problemas familiares... nada.
Te necesitan, te necesitan y no importan tus problemas
familiares. No lo digo por el Man. United,
si no en general. Como te dije antes, el futbol va muy rápido
tienes muchas competiciones, partidos, pretemporadas Copa del mundo ahora... Tienes un partido, luego de 3 o 4 días debes estar
en la selección nacional... para el Mundial, es difícil... Algunas veces tienes
que dejar todo y... Estar con tu familia,
tomar buenas decisiones... Y... en este verano, no me
sentí cómodo... Me hizo sentir incomodo la forma en que me trataron,
especialmente... La prensa, dudaba de mi, dudaban
de mi profesionalismo. Es imposible estar 21 años en la cima de tu juego
si no eres profesional.
Ellos dudaron de mi, lo que me hizo
sentir muy muy triste. Por que en mi vida, siempre soy uno de
los mejores profesionales... Es por eso que sigo jugando a este nivel. Jugaste en un amistoso de pretemporada
y fuiste sustituido... ...temprano, junto a otros jugadores
Y se arma otro escándalo por eso ¿Cual es la verdad sobre eso?
¿Tenias permiso para irte? o tal vez ahora ¿desearías no haberte ido antes?
Ten Hag no estaba feliz, según decían...
¿Cual es la verdad? Seré honesto contigo... Creo que es algo de lo que me arrepiento...
haber dejado el estadio... ... o tal vez no, no lo se,
es difícil estar 100% seguro Pero digamos que
me arrepiento de haberlo hecho. Pero al mismo tiempo me sentí
provocado por el entrenador. No permito que un entrenador
me ponga 3 minutos en un partido Perdón, no soy esa clase de jugador
Se lo que puedo aportar al equipo Estas hablando acerca del Tottenham ¿verdad?
- Si del partido contra el Tottenham. Yo me refería a un partido de pretemporada, un amistoso, en el que saliste sustituido temprano en el partido - Yo y otros 8 jugadores - Si. -
-Fue cuando solo hablaron de mi... Todos hacen eso(cambios numerosos)... no entiendo por que solo
se hablaba de mi después de eso... Como si fuera un partido decisivo... El ultimo año siempre hubo esos cambios, ese partido
salieron 8 jugadores... Pero siempre hablan solo de la "oveja negra"
que soy yo. Lo entiendo completamente. Ok, esta hecho
Me disculpe con el entrenador Y para eso fue punto final
del asunto.
A continuación Ronaldo nos cuenta que fue forzado
a salir del Man United. Me parece a mi que desde el principio
Ten Hag quiso mostrarte Quien era el jefe.
Te dejo afuera de la convocatoria. Te dejo en la banca,
te fastidió, hablo de ti con la prensa ¿También lo sentías? es decir, ¿sentías que estaba intentando mostrarte quien era el jefe? El siempre me dejo en claro que no hice
la pretemporada. Y que debía esperar por mi oportunidad
Yo lo entendí completamente Pero... no te voy a dar puntos,
pero... ... no aplica el mismo procedimiento para
todos los jugadores No voy a mencionar nombres, pero no lo hace
de la misma manera. Segundo. Entiendo que vienes a un nuevo trabajo...
Manchester ya venia mal Los últimos 5 años, así que tienes que limpiar la casa
lo digamos de esa forma. Pero la forma en que lo manejaron, la forma en que
la prensa lo hizo tan grande, es porque Probablemente, la comunicación no era
la mejor.
Pero, al principio realmente lo entendí y acepte,
yo no había hecho la pretemporada Así que no era titular.
Pero yendo mas lejos del tema Otras cosas pasaron que
la gente no sabe Y no voy a ocultar que la empatía
con el entrenador no es buena. - Estoy siendo honesto.
- No tenias una buena relación con el. No me refiero a una buena relación, simplemente
la empatía no es buena. - ¿ Crees que el te respeta? Creo que no me respeta en la
forma que merezco. Pero... es lo que es. - Es por eso que probablemente el partido contra Tottenham...
- Quiero llegar a esos 2 partidos El partido contra el City,
donde el United fue destruido. No te hizo jugar, hizo jugar a otros delanteros
pero no te hizo jugar a ti. Y... yo me sentí insultado...
en cuenta tuya. Es decir, estas jugando contra el City,
estas perdiendo tan feo... ... y tienes al mejor jugador de todos los tiempos sentado ahí...
al menos dale un poco de tiempo.
Pero... no lo hizo.
y después del partido menciono que la razón... ... era por que tenia mucho respeto por ti,
por tu carrera. Cuando lo escuchaste decir eso
¿cual fue tu opinión? Excusas.
Lo veo como excusas Vi muchas cosas que...
no lo quiero criticar, pero... El puede tener una opinión distinta a la mía,
El escoge a los jugadores que cree son mejores para el equipo. Yo respeto eso, pero las excusas,
excusas todo el tiempo Excusas de piernas cortas, no puedes
poner excusas todo el tiempo No tiene sentido.
Esta bien, no me haces jugar
frente al Manchester City por que respetas mi carrera, y luego quieres ponerme
3 minutos frente a Tottenham - Ese es el punto, tampoco jugaste contra el Tottenham.
- No tiene sentido Y luego quiere hacerte jugar los últimos 3 minutos, lo cual es completamente opuesto A lo que dijo en la situación del
Manchester City Creo que lo hizo a propósito.
Porque por ejemplo En la selección nacional o en mis otros clubs, si el entrenador quería ponerme los últimos 5 minutos Por que había un lesionado, o si realmente me
necesitaban así, yo entro y ayudo. Pero en la forma que lo hizo, fue provocador,
no solo en ese juego, si no desde mucho antes.
- El estaba provocandote deliberadamente.
- Todo mundo sabe eso. - Faltandote el respeto.
- Exacto, por eso es que digo... ... que yo no tengo respeto por el, por que el
no demuestra respeto hacia mi Es por eso que estamos en esa situación.
Tengo que ser honesto Las cosas no estaban yendo bien
debido a eso. Por que no existe empatía,
Y le sigue diciendo cosas a la prensa Y la prensa, dice lo que creen es mejor para proteger
al entrenador y al club. Y, entiendo las cosas...
El firmo un contrato de 3 años con el Man United Probablemente yo no estaré mucho tiempo
mas en el equipo Después de terminar mi contrato,
en serio lo entiendo. ... pero, me gustan los tipos que no mienten, que son honestos, que van de frente. Y no voy a negociar mi moral,
mi moral siempre estará intacta. Y... todo lo que ocurrió conmigo los
últimos 2 meses, no fue respeto De ninguna forma. Por lo que me arrepiento... por ejemplo frente a Tottenham deje el estadio antes del final... Hay un videoclip, que parece mostrar a Ten Hag diciendote que ingreses al campo Y tu le gesticulas que
no lo vas hacer.
Y, como resultado eres suspendido los
2 siguientes partidos El sale a la prensa y dice que fue por que
te negaste a salir a la cancha Y luego tu sacaste un comunicado, con un poco de arrepentimiento, diciendo... que eres profesional, y que nunca antes habías sido suspendido en toda tu carrera. - Cuando piensas de nuevo en eso,
mi pregunta seria... Siempre fuiste muy consciente de tu rol como
modelo a seguir en todo el mundo. ¿Desearías no haberlo hecho? - Probablemente.
Me arrepiento de haber dejado el estadio. Pero como te dije antes, sentí que
me estaba faltando el respeto. Hacerme jugar 3 minutos, después de los
problemas que tuvimos antes. Estaba muy, pero muy decepcionado por el
Comunicado que saco el club. Para ser honesto, nunca tuve problemas con
ningún club, con ningún entrenador. Y ellos... me suspenden 3 días, lo cual creo es
mucho. -Fue vergonzoso.
- ¿Humillante? - Si, creo que si, tengo que decir la verdad,
lo que realmente siento. Me acuerdo que volví...
no quiero dar detalles... acerca de lo que pretendía hacer...
Pero... no. no diré eso,
pero me acuerdo que llegue a casa Y Cristiano Jr. me vio y me pregunto:
¿Papi no fuiste al partido? Le tuve que decir No por que el club me castigo 3 días
y el hizo esta mueca de ... Como te van a castigar si eres el mejor jugador
del mundo. Y ¿no vas a jugar?
- No no voy a jugar, por que ... ... no me comporte.
y me miro así como... ¿Mi papá no se comporto? De cierta forma estaba bien,
por que me sentía mas relajado Pero al mismo tiempo me sentía
muy decepcionado por que... ...me arrepentí, me disculpe, no soy perfecto
cometí un error Pero... suspenderme 3 días... Por eso... creo que es demasiado.
Armaron un incendio, para la prensa. Lo que me parece muy
decepcionante. Parece ser que esa era la forma en la que el técnico
Ten Hag te iba a tratar. Desde que se volvió entrenador, constantes intentos
de faltarte el respeto. Muchas cosas pasaron, en algunas de ellas
creo que ...
Fue una estrategia del club, para que yo
reaccionara de esa forma. ¿Por que querían que te vayas?
- Probablemente si. - Estaban intentando forzar tu salida.
- No solo el entrenador, otras 2 o 3 personas del club, también. - ¿Del alto nivel ejecutivo?
- Si. - Me sentí... traicionado.
- ¿Y crees que estaban intentando deshacerse de ti? Honestamente, no debería decirlo, no se
pero no importa La gente siempre escucha la verdad.
Si me sentí traicionado. Y sentí que algunas personas no me querían
alrededor. No solo este año, también
el año pasado. - ¿Ni siquiera querían que vuelvas al equipo?
- No, No. - ¿En serio?
- Si. si. Los dueños del club, los Glazers, a ellos no les
importa el club. Es decir... es algo profesional...
un deporte... Como bien sabes el Manchester United es un
club de marketing. Genera dinero del marketing. El deporte... en mi opinión...
no les importa. - ¿Alguna vez hablaste con los Glazers?
- Nunca. - ¿Desde que volviste?
- No, nunca. ellos delegan todo el poder ... al presidente del club y
al Director deportivo. Muchos fans del Manchester United, son muy negativos acerca de los Glazers, creen que se llevan todo el dinero ...
Y no gastan lo suficiente en jugadores,
infraestructura, temas de los que hablaste. - ¿Crees que los fans tienes razón?
- Los fans siempre tienen la razón Creo que los fans deberían saber la verdad, deberían saber que los jugadores queremos lo mejor para el club Yo quiero lo mejor para el club, es por eso que volví a
Man United Es por eso que amo
este club Pero tienes algunas cosas dentro del club
que no ayudan... ... para alcanzar un nivel TOP como el
Manchester City o Liverpool e incluso ahora Arsenal,
por ejemplo. Lo cual es complicado
es difícil. Es duro, en mi opinión
sera muy duro para el Man United estar en lo mas alto del futbol
los próximos 2 o 3 años.
- ¿Si los Glazers se quedan como dueños?
- No me refiero a los Glazers... si no.. - La estructura. Como alguna vez dijo Picasso:
Debes destruir para poder reconstruir. Si quieren comenzar conmigo, no tengo
ningún problema Yo siempre voy a decir que amo al Man United,
amo a los fans, siempre están de mi lado. Pero, si quieren hacer las cosas distintas
Una nueva era, una nueva generación Deben cambiar muchísimas cosas. Cuando te fuiste del partido contra el Tottenham,
Gary Neville dijo que tu comportamiento fue inaceptable. Pidió que seas castigado,
dijo que sabias lo que hacías. Menciono que eres experimentado, y que los jugadores con ese nivel de poder tienen un impacto negativo cuando hacen algo así. Fue después de eso... que tu...
lo ignoraste. Lo cual pienso, fue muy gracioso
por cierto. Pero... Neville diciendo eso...
acerca de ti... Ellos no ven el cuadro entero,
por que reaccione de esa forma. Lo que esta pasando... todo el "detrás de
escenas". Probablemente fui provocado. Ellos aceptarían jugar 3 minutos,
después de todas las situaciones que estuvieron ocurriendo los últimos
2 meses. No me digan que
los jugadores TOP.
Los jugadores clave...
juegan 3 minutos Vamos... es inaceptable.
Sobre todo después de... ...lo que siguen repitiendo, que me respetan
que esto que el otro. Para mi eso no
fue respeto. Es por eso que tome esa decisión.
Me arrepiento, me disculpe con mis compañeros... por la situación... Publique un post
en instagram. Me arrepentí por haber dejado
el estadio. Me arrepentí, mis compañeros saben como me sentí,
les pedí disculpas a ellos.
Pero al mismo tiempo no me arrepiento de tomar
la decisión de no ingresar al campo. Soy así, seré siempre así. Si no tienes respeto por mi, yo no tendré respeto por ti.
El entrenador no tuvo respeto, y es por eso Que la relación esta en ese estado,
y el sigue diciendo a la prensa... Que cuenta conmigo, que me quiere, pero es
puro blablaba, solo para la prensa. - ¿En serio?
- Si. 100% - ¿Donde esta ahora tu cabeza? con todo este problema
La copa del mundo esta a punto de comenzar. tu participaras, con Portugal, hablaremos de eso
en un momento... con un equipo muy emocionante la verdad. ¿Donde estas respecto al United?
No van a jugar hasta después de navidad Eso es unos días antes de que se abra
el libro de pases en Enero.
¿Crees que seguirás siendo un jugador del United?
¿después del 1er de enero? Es difícil decirlo ahora mismo, esto
por que mi atención esta ahora mismo En la Copa del Mundo, es probablemente
mi ultima Copa del Mundo por supuesto. Mi quinta Copa del mundo.
No se lo que va a pasar... ...después de la Copa del Mundo.
pero ...
Como te dije antes... lo volveré a repetir: Los fans estarán siempre
en mi corazón Y espero que...
se queden conmigo... Incluso si me quedo o me voy
o lo que sea que pase. Nadie es perfecto,
todos tenemos episodios en la vida Es parte del ser humano. Es parte de mi, ser un ser humano
y padre también. Siempre voy a cometer
errores. Pero no lo se, es difícil decir ahora mismo
que va a pasar después del mundial Por que mi concentración esta solo ahí, en el mundial
con la selección de Portugal. A continuación ¿seguirá Ronaldo en Old Trafford después del mundial? Se lo pregunto. Si volvieras en el tiempo, sabiendo lo que se viene
¿volverías a firmar? ¿Por el Manchester United? Como te dije al principio,
nunca tomo mis decisiones emocionalmente Pero tal vez,
esta decisión... Esta decisión que tome
emocionalmente... No me arrepiento, por que la tome
100% consciente...
... pero fue mas emocional,
que racional. Pero fue bueno, fue bueno por que...
estaba feliz... ... estaba feliz por que
me dejaron serlo. Intente dar mis consejos, mi experiencia
para ayudar al Manchester United a estar Donde merece estar. No pretendo ser mas inteligente
que los demás. Nadie es mas inteligente que yo, y tampoco soy
mas inteligente que nadie. Cuando llegue a Manchester United, siempre estuve
disponible para ayudar al equipo Para hacer las cosas bien, para poner las cosas en su lugar, para competir contra los mejores equipos.
Pero es difícil... cuando...
te cortan las piernas. Cuando no les gusta que brilles,
cuando no escuchan tus consejos Creo que tengo algunas palabras
de consejo... para el club. Por los trofeos que ansío.
individual y colectivamente. Creo que puedo ayudar mucho, pero
cuando la infraestructura no es buena... Lo que es increíble es que terminaste la anterior temporada con hattricks, metías goles de a 3 por diversión... contra el Tottenham por ejemplo, estabas jugando excelente, y empezabas titular todos los partidos... Y ahora esta temporada, con suerte comienzas
un partido como titular. - Algo paso.
- Me imagino que eres como un caballo de carrera Si no te mantienes en ritmo...
- No hice la pretemporada. Es la excusa, no hice la pretemporada
entonces... ¿Crees que hubieras continuado anotando al mismo nivel
de la temporada anterior? Por supuesto, ¿acaso crees que recién
aprendí como meter goles? Tal vez no estoy tan motivado
como debería, probablemente.
Como te dije antes Piers, soy un ser humano
tengo sentimientos, no soy perfecto. Pero mi motivación no es la misma
que tenia hace unos meses. Espero cambiar....
- ¿Crees que necesitas un nuevo reto? - No se si decir un nuevo reto
es lo correcto... Pero veamos... No puedo responder ahora mismo
por que estoy enfocado en el Mundial. Pero no lo se... tal vez sea bueno para el Man United
y para mi... tener... un nuevo comienzo. Probablemente, pero no lo se.
si vuelvo seré el mismo Cristiano Espero que la gente... Este de mi lado y me deje brillar
como lo hice Todos estos años en otros clubs. ¿Cual es la verdad acerca de otros equipos
haciendote ofertas? Algunos decían que no existía ninguna oferta
Yo me llegue a enterar de que existía una oferta gigante de Arabia Saudita...
350 millones
de euros por dos temporadas. - Es cierto, sí, es cierto.
- Una enorme cantidad de dinero. - ¿Y la rechazaste?
- En ese momento si. Eso a mi me dice que...
no te importa el dinero. Es acerca de lo que voy hablar ahora...
Hablan pura basura, tanta basura... Si eres un agente ¿que haces?
vas por los clubs Jorge Mendes por ejemplo, tiene
mas de 100 jugadores Y el va a Chelsea, va por Arsenal, y la prensa
siempre esta como que: Fue por Cristiano, esta ahí por Cristiano Pero seamos honestos...
¿Quien es el jugador con el salario mas alto...
... en toda la historia de la Premier League?
Soy yo. Incluso con 37 años. Incluso me ofrecieron a Sporting, Napoles...
Seré honesto contigo Tengo muchos clubes, no muchos, pero tengo
unas cuantas ofertas de otros clubs. Pero no hice ningún cambio, por que no tenia
planeado hacerlo. ¿Pero que seguía diciendo la prensa?
La basura de que nadie me quería. Eso es completamente falso.
Yo estaba feliz aquí. Para ser honesto, estaba muy motivado para
hacer una gran temporada aquí.
Pero ellos seguían diciendo todo el tiempo,
nadie quiere a Cristiano ¿Cómo no van a querer a un jugador que marcó 32 goles el año pasado, incluida la selección? Eso es lo que no entiendo, hay gente ahí afuera,
y tu los oiste Que dicen: ya no es el jugador
que solía ser - Como si a los 37 años vas a ser tan bueno como a los 21.
- Todos cambian. Pero eres el mejor jugador de 37 años
que existe. Estas en un perfecto estado físico.
Entonces me parece que nada cambio del jugador que vi convirtiendo hattricks la temporada anterior,
excepto que el entrenador no te pone de titular.
- ¿Unos cuantos meses? ¿que va a cambiar? Nada.
- ¿Sientes que todavía puedes jugar al máximo nivel? Para mi es estúpido cuando la gente dice: Ya no es el mismo.
¡Nadie es el mismo! Todos los días envejecemos un poco.
Todos lo hacemos. Es normal, tienes que adaptarte, y creo que nadie
en este juego Tiene este cerebro que se adapta
junto a su edad. No quiero ser engreído y decir que
soy el mismo que cuando tenia 20.
¡Por supuesto que no!
Pero me adapto, y comprendo cuales son mis fortalezas Y sigo jugando a ese nivel, y anoto goles,
y voy a continuar anotando goles Si mi cabeza esta despejada
y feliz. Y si las personas que me rodean
me ayudan a ser un jugador exitoso. Especialmente el entrenador, el presidente,
los directivos. Pero cuando sientes que la energía no te rodea
es difícil ser tu mismo.
Es lo que ocurrió conmigo. Pero lo que dijeron los últimos 3 meses,
es completamente erróneo y es basura. Ellos dijeron que me ofrecieron aquí y allá,
y muchos presidentes y directivos... ...me rechazaban, es completamente una mentira
son mentiras. No es lo que paso,
Tengo muchos clubes, no muchos, unos cuantos clubes que quieren que fiche
y no fui porque me sentía cómodo aquí - Esa es la verdad.
- ¿Que tan fácil es rechazar 350 millones de euros? - ¿Por patear una pelota 2 años en Arabia Saudita?
- Es difícil, es difícil Es difícil, pero al mismo tiempo pensé que estaba
muy feliz aquí.
Que todavía soy capaz de anotar goles y hacer que la gente...
- También es por que quieres seguir jugando al máximo nivel,
quieres jugar la Champions League, Quieres seguir rompiendo récords, de
nuevo vuelve ese sentimiento de que... ... si fuera solo por el dinero, ya estuvieras en Arabia
Saudita, ganando ese dineral. - Pero eso no es lo que te motiva.
- Exactamente. Yo aun creo Que puedo anotar muchos goles
y ayudar al equipo. Que soy capaz de ayudar a la sección
también al Man. United Pero si no te sientes rodeado de
buenas energías... Es difícil. Por supuesto que las criticas
siempre van a estar ahí... "37 años y no es el mismo"
Pero quiero si algún tipo de mi edad Mantiene el nivel que yo
demuestro. Nadie me va a enseñar lo
que se hacer. - ¿Estas en buena forma, crees eso?
- Si, en este momento me siento muy bien. Creo que voy a hacer un excelente mundial,
estoy preparado. Física y mentalmente, pero... Piers. es lo que es
La vida es buena Yo estoy bien, mi estado mental esta bien
estoy feliz de hacer esta entrevista, lo se.
- Va a generar mucha polémica.
- Por supuesto. - Pero todos ya tuvieron la palabra
y ahora te toca hablar a ti. Y tu lo sabes mejor que nadie, por que
tu eres Cristiano Ronaldo. Me critican cuando no hablo, y por supuesto cuando hablo me van a criticar mucho mas. Es algo con lo que puedo lidiar.
Se que voy a decepcionar algunas personas. Tal vez arreglare las cosas con otras
personas... Pero es lo que es.
La vida es difícil, tenemos obstáculos por delante Y... y voy a seguir corriendo
para convencer a las personas que no creen en mi.
La vida es un reto. Si llegaras a dejar el United...
Y entiendo que eso no esta aun decidido Pero si lo dejaras, y me parece que es muy probable que no lo hagas a medida que hablamos aquí. ¿Cual seria tu mensaje para los fans?
Los fans del United que estuvieron leyendo la prensa Que seguro tienen una idea distinta acerca de la realidad.
¿Que les dirías a ellos... ...si al final terminas dejando el United? Es difícil para mi decir que no
volveré a Manchester United Pero pero independientemente de lo que digas,
veamos que sucede mas adelante Pero como te dije antes...
Los fans siempre van a estar en mi corazón Veo durante los días que camino por las calles
el amor, la pasión Que la gente me tiene,
el respeto...
Espero... que... nunca se olviden
las cosas que hice y que hago. No solo en el pasado,
también en el presente. El manchester estará siempre conmigo
Los fans estarán siempre conmigo No importa lo que pase, y aprecio mucho
el cariño que me envían todo el tiempo, incluso cuando
no juego. Incluso cuando me critican, siempre estarán
en mi corazón.
Gracias por todo el apoyo, espero
verlos pronto. Y siempre estarán en mi corazón. - ¿Y que hay de Sir Alex? el hombre que te convenció para que vuelvas, como una figura paternal para ti. Como un segundo
padre para ti ¿Cual es su opinión sobre
todo lo que esta pasando? No hablo con el hace un mes mas o menos,
pero...
Siempre esta de mi lado, siempre me entiende. El sabe mejor que nadie que el club
no esta en el camino que merece estar. El lo sabe, todos lo saben, la gente que no lo ve es por que no quiere verlo, están ciegos. Los fans, siempre fueron la respuesta
y la pasión para el juego Manchester pertenecía a los fans, pero deben saber la verdad, la infraestructura no esta bien. Tiene que haber cambios, si no...
Manchester nunca estará donde estaba con Sir Alex Ferguson y
David Gill Y quisiera ser parte, si cuentan conmigo
para ayudar al club a tener lo haré, Y... si no,
la vida continuara yo continuare con mi viaje,
continuare haciendo felices a los fans continuare anotando goles,
haciendo trucos y esas cosas. Y... es lindo, es parte de
mi viaje. A continuación Ronaldo, Leonel Messi,
y la copa del mundo en Qatar. Quiero hablarte un poco de la
Copa del mundo. Es tu 5to mundial, dices que sera tu ultima, pero...
tendrás 41 la próxima - ¿Podríamos tener un 6to mundial? ¿Tal vez?
- Un poco difícil.
- Entonces tal vez es el ultimo.
- Probablemente si. - Tienes un excelente equipo lleno de experiencia y jugadores jóvenes, la selección de Portugal. ¿Eres optimista acerca de sus chances?
- Soy muy optimista, tenemos un entrenador fantástico Tenemos una excelente generación de jugadores de futbol
Estoy esperando que hagamos un mundial extraordinario. ¿Seria eso para ti, la cúspide de tu carrera?
¿Ganar la Copa del Mundo? ¿con Portugal? Piers yo no... yo nunca... - Bueno, una vez soñé con eso
- Sosteniendo la Copa del Mundo - Si. - Sera muy duro,
extremadamente difícil Pero todo es posible, por supuesto
que vamos a competir. - ¿Quien es el rival mas duro?
- No somos los favoritos - Nunca somos los favoritos
- Claro, nunca lo son, pero no eran.... ...favoritos cuando ganaron la Euro
- ¿A quienes crees que no hay que quitarles la vista? - ¿Quien tiene mas chance?
- Probablemente...
Francia. diría España... Argentina...
Alemania... Brasil por supuesto. - Me parecen bien
- Si, parecen bien. Y que tal.. no los mencionaste...
- Inglaterra, también Inglaterra - ¿Crees que Inglaterra tiene chance?
- Tiene chance, junto a Portugal en mi opinión Pero veamos... sera diferente
sera en invierno... - ¿ Te importa que sea en invierno?
- No me importa realmente para ser honesto Muy aparte de los problemas del país
Lo que sea que traten de hablar ahora Que no es una buena opción hacerlo ahí, etc.
Nosotros debemos enfocarnos solo en el futbol La competición, que la gente
disfrute.
¿Crees que todos los políticos que discuten la moralidad del evento, se harán a un lado ahora? - Por supuesto 100%
- Yo siento lo mismo. - Ese debate debieron tenerlo antes de la Copa
- Exacto Exacto, deberían concentrarse en... ...en toda la competición, todas las selecciones
La gente que esta llegando a Qatar Y... veo un buen torneo, para ser honesto
creo que Qatar esta preparado para esto. Y sera raro jugar el mundial al inicio de la temporada,
pero también sera un reto Para ser honesto es bueno.
Me siento bien, me siento con energía. - ¿Y que dices de la final...?
Portugal... vs. Argentina. Tu anotas 2, Messi anota 2,
el ultimo minuto, minuto 94 Anotas un tercero, tu hattrick...
y ganas la Copa del mundo - Es eso... se honesto ¿tu sueño?
- Es muy bueno, muy bueno para ser cierto - Es un excelente sueño
- Pero si pasara - Puede anotar cualquier otro jugador, no me importa, si Portugal estuviera en una final, que meta gol el arquero...
Yo seré el hombre mas feliz
en el planeta, Pero claro, solo si esto sucediera. - Si esto pasa yo diría que me retiro del futbol
- Listo, te retiras ¿no? - Si, me retiraría, 100% También puede que sea el ultimo mundial
de Leonel Messi Ustedes dos están relacionados
para siempre, ustedes 2. Para mi, el mejor que siempre hubo,
Tu eres el numero #1 para mi - Gracias.
- El es el numero 2. - Tu eres el numero #1... para ti.
El es numero #2. Pero tienen una gran relación, incluso
sin ser amigos. Siempre se respetan cuando se ven
¿Que piensas de el? ¿de Messi? - Los dos están entrando a su ultimo mundial
- ¿Como jugador de futbol? - Si, y como persona.
- Increíble, como jugador es magia pura, TOP. - Como persona, compartimos el escenario por 16 años,
imaginate eso. 16 años. - Al mas alto nivel
- Compartimos.... - Tengo una gran relación con el, no somos amigos como tal
Y cuando digo amigo, me refiero al amigo...
... que siempre esta en tu casa, con el que hablas por teléfono todo el tiempo, no pero... Somos como compañeros de equipo, es un tipo que realmente respeto, la forma en que siempre habla de mí. Incluso su esposa o mi esposa, mi novia, siempre
tienen respeto y son de Argentina, mi novia es de Argentina. Muy bien. ¿Qué voy a decir de Messi? Grandes cosas, un gran tipo que hace grandes cosas por el fútbol ¿El mejor que jugador que viste?
¿excluyéndote a ti mismo? -Probablemente si, Messi,
Zidanne probablemente Si, que haya jugado, competido contra el,
Si.
- ¿Alguna vez tuvieron un almuerzo?
- Nunca. - ¿Te gustaría?
- Claro, ¿por que no? Me gusta conocer gente. Me gusta compartir cosas, ideas,
aprender cosas Nuevas historias, nuevos cerebros
¿por que no? - Lo haría, por supuesto que lo haría.
- En unos años. - Como alguna vez Maradona y Pele lo hicieron.
- Si. - Ningún problema, soy una buena persona,
tengo un gran corazón No me gusta criticar a las personas
No es la forma en la que vivo mi vida, todo es positivo.
- Y si en un dramático giro de los eventos, Mbappe se va al Real Madrid y el PSG te contrata, tenemos una gran idea... - Vamos a poner a Messi y Ronaldo en en mismo equipo.
- Todo es posible en el futbol - Eso seria increíble.
- Claro, ¿por que no? como te dije antes - Creo que venderían unas cuantas camisetas
- Claro Claro Claro - ¿ El Arsenal ganará la Premier League?
- Espero que si. - ¿En serio? - Manchester primero, y si no, Arsenal, es un equipo que me gusta ver jugar Me gusta el equipo. Me gusta el entrenador.
Creo que tienen un buen equipo. Y si el Manchester United no gana la Premier League, estaré feliz si lo hace el Arsenal. ¿Como quieres que sea tu legado?
Dejame preguntarte primero, ¿tienes planes de retirarte? -¿Cuanto tiempo crees que puedes seguir jugando futbol?
- Quiero jugar 2 años mas. - 2 o 3 años máximo,
Quiero terminar a los 40. Creo que es una buena edad.
Pero.. no sé el futuro.
A veces uno planea una cosa para su
vida y como dije muchas veces la vida es dinámica y nunca
sabes lo que va a pasar. Tom Brady, en Estados Unidos, el gran quarterback
de la NFL, se retiro. y tuvo una conversación contigo
en el campo, en Old Trafford. - Y lo que sea que le dijiste, al día siguiente...
- Soy un psicólogo - El vuelve de su retiro.
-Soy psicólogo ¿viste? soy buen psicólogo - ¿Que le dijiste?
- No, ya había tomado la decisión unas semanas antes - Pero fue bueno.
-¿de que hablaron ustedes dos? Hablamos de cosas generales, es un tipo muy
inteligente, sabe mucho acerca del futbol Tuvimos una linda conversación.
- Y anotaste un hattrick ese día - Si lo hice,
me dio buena energía - Cuando tienes otro GOAT en el estadio, ¿eso te enciende?
- Exacto, exacto, su energía, la energía lo es todo. Cuando tienes buena energía alrededor tuyo...
Puedo hacer cosas interesantes. - ¿Que tal Jordan Peterson? Quien te vino a visitar
- Excelente hombre - Si por que lo entreviste unas cuantas veces y estaba fascinado por haberte conocido y haber hablado contigo Acerca de cosas privadas, acerca de lo que paso con tu familia, incluso sobre tu situación profesional Soy un gran fan de el,
leí su libro, "12 reglas" Siento que es un tipo muy interesante
Me encanta conocer gente inteligente Una persona fantástica, y aprendí mucho
algunos consejos que me dio - ¿Cual fue el mejor consejo que te dio?
- Tuvimos una linda conversación estratégica No solo sobre el momento en mi vida, es decir no solo sobre el futbol, por que mi vida no se resumen solo en futbol También soy un hombre de negocios, hay muchas
cosas importantes en mi vida Cuando estas rodeado de esta gente,
Por ejemplo tu también Gente que...
Hacen tu
vida mas interesante Enriquecen algo en tu diario vivir
Yo aprecio mucho eso Por que es esa clase de personas
las que piensan fuera de la caja Son las personas que aprecio,
Tuvimos una linda conversación Conversación estratégica por el momento
y también por el futuro Me dio algunos puntos que nunca
espere. Pero el objetivo era conocer a una buena persona
una persona inteligente Y fue fantástico, nos mantenemos
en contacto, hablo con el. -¿Vas a escribir "Las 12 reglas de vida" de Cristiano Ronaldo?
- ¿ Porque no? - En un futuro, probablemente.
Quiero educar... no solo a mi familia, si no a mis fans Como bien sabes, tengo millones de fans
Probablemente en el futuro quiero escribir un libro Pero no el tipo de libro...
- Te daré una idea para el libro.
Pero para ayudar a la gente a...
a mantener la longevidad. Creo que en tu caso "como sobrevivir a la vida"
hay un monto de gente ahí afuera Que esta pasándola duro
para sobrevivir Y una cosa para lo que realmente eres muy bueno
es... Resiliencia - Fortaleza mental.
- Creo que es lo mas importante. Puedo verme en el futuro,
por supuesto quiero mejorar mi ingles - Es muy bueno, mejor que la ultima vez que hablamos
- Si pero tengo que mejorar, debo mejorar. Debería hacer mas entrevistas.
Debo mejorar lo se. Y quiero mejorar, y cuando me retire me
veo hablando a millones de personas... consejos. ¿Como ser un jugador profesional?
¿Como mantener tu longevidad? ¿Como? no soy psicólogo, pero pase por muchas cosas
y puedo... - Sabes que, por encima de todo ¿Como ganar?
- Como ganar, si, creo que es lo mas importante Creo que tengo experiencia para inspirar
a la gente para eso Creo que soy un modelo a seguir
Y puedo ayudar a muchas personas Si aceptan mi ayuda. Especialmente la gente joven,
quiero estar con gente joven, hablar con ellos.
Para los padres también, ponerlos en el
lugar donde deben estar. - Cristiano que placer, Gracias por todo
- Gracias por todo Piers, fue todo un placer para mi Y así termina, con un guiño, por supuesto Una entrevista extraordinaria, a un extraordinario
jugador de futbol, y un hombre extraordinario. ¿Te hizo cambiar la idea?
Es tu decisión. Una cosa es segura, dejo las cosas bien claras
y estuvo Sin Censura..