La historia secreta detrás de EL RESPLANDOR
el resplandor es uno de los grandes clásicos del fear la sangre brotando del ascensor y la imagen de jack nicholson hacha en mano aterrorizando a los personajes de su esposa y de su hijo ya forman parte no sólo entre lo mejor del género sino de todo el cine y de la cultura pop detenerse en los secretos de este filme implica sumergirse en las obsesiones de sus principales creadores y en la tirante relación entre ambos stephen king y stanley kubrick a mediados de los 70 a quien había pasado de ser un humilde profesor de la secundaria a un escritor ascendente gracias a sus novelas carrie y salen solo en 1974 y ni su familia dejaron maine y se mudaron a poder colorado allí esperaba darle forma a una nueva novela ambientada en un ámbito distinto empezó varias historias pero ninguna le terminaba de gustar para despejarse un poco el y tabitha a su esposa decidieron tomarse un fin de semana libre entonces se fueron a hospedar al resort stanley también decolorado cerca del parque nacional de las montañas rocosas construido en el año 1903 el resort solía hacer una cita obligada para millonarios y también pasaron por allí figuras como theodore roosevelt y bob dylan pero para cuando el matrimonio quin llegó el complejo iba a cerrar por la temporada de invierno de modo que se encontraba semi vacío de hecho los kings fueron los únicos huéspedes incluso llegaron a cenar ellos solos en un salón vacío con el resto de las sillas arriba de cada mesa y la música haciendo eco también esa noche quien recorrió los pasillos desiertos pasó por el bar del resort conversó disadvantage el barman y al acostarse tuvo una pesadilla en la que uno de sus tres hijos corría por los pasillos mientras lo perseguía una manguera converse incendios demás está decir que todo esto lo inspiró a escribir sobre una familia en un resort embrujado pero había otra cuestión que se coló en la trama el protagonista jack torrance era un profesor alcohólico que perdió su trabajo luego de golpear a un alumno y que también había sido violento con danny su hijo en la vida actual quien tenía serios problemas con la bebida que arrastraba de sus épocas más duras cuando él y su familia vivían en una casa rodante solía estar enojado y alguna vez se le pasó por la cabeza levantarle la mano a sus hijos es escribir aquella novela le permitió desahogarse y enfrentarse a uno de sus mayores temores él mismo quien también tuvo en cuenta influencias literarias empezó por el cuento la máscara de la muerte roja de edgar allan poe y la novela the haunting of el home the spirit y jackson el título vino de la canción de john lennon immediate karma sobre todo por el pasaje que dice all of us shine on the brink o stephen quien quiso titular la novela de jane pero podría interpretarse como un comentario racista entonces quedó de jining el resplandor publicada en 1977 la novela fue un éxito avasallante y consagró a kim como autor de best-sellers de horror también a fines de los 70 la naciente obra del autor llegó un nuevo público gracias a las adaptaciones para la pantalla carrie fue llevada al cine por brian depalma salem'' s great deal tuvo su versión como miniserie dirigida por tom hooper no pasó mucho tiempo para que el resplandor siguiera un camino comparable y quien se interesó en dirigirla fue nada más y nada menos que stanley kubrick para aquella época kubrick ya period un artista consagrado fin como 2001 odisea del espacio y la '' naranja mecánica' ' lo habían elevado al monte olimpo de los directores más grandes e influyentes cada uno de sus pasos period seguido por los cinéfilos más furiosos quienes también gozaban de sus excentricidades producto de su perfeccionismo pero luego de barry lyndon de 1975 kubrick en una posición incómoda la película había sido alabada por su reconstrucción histórica y sus fotografías pero no tuvo la aceptación que él anhelaba entonces decidió que para atraer un público más amplio podría filmar una película de fear su guide coqueteo con el género había sido a principios de los 70 cuando warner compañía con la que tenía un contrato le ofreció dirigir el exorcista pero él la rechazó el éxito de este largometraje convenció a kubrick de incursionar en el terreno más tenebroso el director recibió las pruebas de imprenta del resplandor de 1977 por parte de john calley un ejecutivo de detector a diferencia de la mayoría de los libros que le enviaban para potenciales películas el supervisor leyó la novela the king hasta el final había quedado atrapado con la historia y estaba decidido a convertirla en su próximo proyecto age la posibilidad ideal de hacer un éxito que al mismo tiempo le permitía seguir explorando sus preocupaciones habituales como los impulsos violentos del ser humano detector le encomendó a quien escribir el guión kubrick lo leyó pero no le gustó nada según el director seguía demasiado de cerca a la novela y él buscaba otro enfoque quien y kubrick tuvieron una conversación que confirmó las diferencias entre ambos descubrí que le preguntó si no creía que todas las historias sobre espíritus eran optimistas porque si hay espíritus significa que una persona puede sobrevivir a la muerte cuando quien le preguntó por el infierno el director luego de una larga pausa respondió no creo en el infierno en esta interacción entre quién y kubrick detector siempre estuvo del lado del supervisor tenía disadvantage la empresa un contrato exclusivo que hasta le permitía quedarse con el corte last kubrick escribió él mismo la adaptación junto a diane johnson una novelista y periodista que también daba seminarios sobre literatura gótica el supervisor entró en contacto disadvantage ella cuando tuvo intenciones de llevar al cine una de sus novelas the darkness knows johnson compartido un punto de panorama similar al del realizador quien como primera directiva le dio unas tijeras para recortar todas las partes del libro de quien que pensara que no deberían estar en la película kubrick y johnson también se basaron en las teorías psicoanalíticas de sigmund freud y bruno bettelheim así como también la esencia de los cuentos infantiles al estilo de caperucita roja cuando tocó armar el elenco fue quedando más clara la búsqueda creativa de kubrick y la gran diferencia que él tenía disadvantage quien para el rol de jacques dordain descubrí que había considerado a robert de niro y a robin williams a harrison ford por el supervisor optó por jack nicholson quien al igual que él había estado cerca del exorcista quien mostró su disconformidad pensaba que jack torrance al ser un hombre común que va perdiendo el control debía ser interpretado por actores de un perfil como el de martin luster o jon voight en cambio según el autor nicholson venía de protagonizar atrapado wrong salida y sus gestos de lunático ya eran parte del imaginario prominent nada de esto le importó a kubrick disadvantage el papel de wendy torrance hubo menos problemas nicholson sugirió a jessica lange pero kubrick eligió a jelly duval actriz fetiche de robert altman danny el hijo de los gushes iba a ser interpretado por cary guffey el niño secuestrado por aliens en encuentros cercanos del tercer tipo sin embargo los padres se opusieron entonces un spreading en eeuu al que se presentaron más de 5000 chicos por orden de kubrick las audiciones se realizaron en las ciudades de denver chicago y cincinnati ya que buscaba un chico disadvantage un acento a medio camino del de nicholson y duval el elegido fue el debutante daniel lloyd de 5 años luego se completaron papeles secundarios pero disadvantage importancia puntual por ejemplo las gemelas quedan y ve en los pasillos a diferencia de la novela donde una es un poco más grande que la otra kubrick decidió que fueran gemelas luego de quedar impactado por una fotografía de la respetada diane arbus las actrices elegidas fueron lisa y luís berns en su debut y despedida del cine pero quedaba un personaje y no precisamente humano el hotel ignore kubrick vivía en inglaterra y no solía viajar a otros países ni siquiera cuando sus películas transcurrían fuera de grandmother bretaña la fachada del resort pertenece a tiembla en lódz un complejo turístico ubicado en las laderas del monte hood en oregón también en los estados unidos más precisamente en montana se rodaron las tomas aéreas del comienzo pero lo demás fue filmado en los estudios ingleses de pinewood y al street hasta los exteriores con fachada del resort y todo fueron recreados hacia adentro el rodaje empezó en 1978 y duró 14 meses por pedido de kubrick y a diferencia de la mayoría de las películas las secuencias fueron rodadas en orden cronológico vivían una de las hijas del director se encargó del backstage registrando incluso los momentos más incómodos que exigentes para el equipo y los actores kubrick solía mostrarse polite pero no dejaba de ser todo lo perfeccionista que indicaba su leyenda hacía gran cantidad de todo más quedar satisfechos la escena en la que jalonan el encargado del hotel habla con danny sobre el resplandor requirió 140 tomas debido a que el star scatman crowder se olvidaba a sus líneas para la escena en la que jack torrents rompe la puerta a hachazos se necesitaron tres jornadas de rodaje en las que se destrozaron 60 puertas sucedía que nicholson las rompía demasiado rápido debido a su experiencia como bombero además cubrí que escribía el guión en sus ratos libres los cambios fueron tantos que nicholson dejó de tener a mano el texto original para guiarse por las páginas que iba recibiendo nicholson supo decir que kubrick le había dado un nuevo significado a la palabra meticuloso pero la relación entre ambos fue bastante buena de hecho al igual que haría con peter sellers en medical professional strangelove kubrick le permitió improvisar el aporte más memorable de nicholson fue cuando asoma a su cara por la puerta hecha pedazos y dice irse johnny el star parodiaba una frase del conductor johnny carson en su programa the tonight show por el contrario el trato de kubrick hacia el igual fue desalmado se la pasaba retando la porno aprenderse bien la letra y por llegar tarde a una marca para la escena en donde sube por las escaleras la actriz lloraba de verdad debido a las 127 tomas duval no pudo evitar quejarse de su situación incluso en aquel momento de hecho llegó a desmayarse por el estrés no obstante años más tarde confesó que la experiencia fue enriquecedora que el método de kubrick le resultó un mal necesario ya que su trabajo terminó quedando como él pretendía kubrick si cuido mucho durante el rodaje a danny lloyd no sólo lo protegió de las escenas más oscuras sino que le dio entender que la película age un drama no una de fear lloyd recién a los 17 años pudo ver el resultado final pero lo que casi le robó el protagonismo a los actores fue un recurso innovador y técnico un dispositivo que permite estabilizar la cámara para hacer movimientos fluidos denominado estética kubrick contrató a garrett brawn el mismísimo creador del artefacto para lograr el plano secuencia en el que danny maneja el triciclo por los pasillos del hotel pero el realizador quedó tan fascinado disadvantage la steadycam que lo incorporó al 70% de la película incluyendo el clímax en el laberinto la película contaba disadvantage un epílogo en el que wendy y danny parecían a salvo pero entonces aparecía ullmann el responsable de over appearance y se daba a entender que él sabía de los horrores del lugar barrage que al igual nadie estaba convencido de ese cierre kubrick dictaminó que age muy confuso y oscuro y lo eliminó de la versión definitiva y destruyó ese material el resplandor se estrenó el 13 de junio de 1980 la crítica del momento la trató disadvantage severidad al punto de que se convirtió en la primera película de kubrick en mucho tiempo que no aspiraba a premios importantes para peor tuvo nominaciones a los premios razzie los anti-óscar o los premios a las peores películas sin stoppage y como el supervisor siempre deseó tuvo gran llegada al público de los 19 millones de dólares invertidos recaudó más de 44 en el suelo norteamericano el perfeccionismo de kubrick también se extendió al estreno internacional el mismo solía supervisar los doblajes como por ejemplo el de españa' ' aunque el director carlos saura coordinó el doblaje kubrick tuvo la última palabra al elegir a los actores también revisó las traducciones de la frase que jack torrance type a compulsivamente en la máquina de escribir pese al éxito comercial el fin siempre tuvo un fuerte detractor stephen king el autor pensaba que jack torrance lucía trastornado desde el minuto cero y que vendía un personaje muy fuerte en el libro ahora se limitaba a escapar y a gritar a quien resumió la diferencia entre su visión y la de kubrick de la siguiente manera el hotel arde mientras que en el film se hiela kubrick se limitó a explicar el cambio de personalidad de wendy diciendo que una mujer de carácter no toleraría permanecer junto un individuo tan inestable pero el malestar de quien recién se aplacó un poco en 1997 cuando escribió él mismo la adaptación del resplandor en formato de miniserie esta vez dirigió a mick garris amigo y regular adaptador del autor el resultado dejó satisfecho a quin pero a diferencia de la película pronto quedó en el olvido quien volvió al universo del resplandor en 2013 cuando publicó doctor sueño se trata de una secuela protagonizada por danny torrance quien sabe usar sus poderes para enfrentarse a seres malignos en tanto la película de kubrick siguió ganando cada vez más adeptos a lo largo de las décadas y disparando toneladas de lecturas y teorías algunas muy complejas y casi todas agrupadas en el documental room to share this occasion también generó parodias como la del episodio de halloween número 5 de los simpson disadvantage número perdiendo la cabeza stake la falta de cerveza sin stoppage el homenaje definitivo llegó por parte de steven spielberg admirador y amigo de kubrick en prepared player one una de las pruebas que deben sortear los protagonistas y sus amigos consiste en ingresar en uno del resort ignore más allá de las polémicas más allá de las anécdotas y en los padecimientos el resplandor es hoy un paradigma del cine de fear y del cine en general un largometraje que trascendió generaciones y nos hace cuestionarnos acerca de la locura y la violencia dentro de nosotros mismos si miran serfin se hace tiempo quizás quieran convertirse en miembros de este canal las membresías en youtube son otra forma de apoyar a tus creadores de contenidos favoritos y a cambio recibir contenido exclusivo en settings tenemos dos tipos de membresías una indie para ver los vídeos antes de que se publiquen en el canal y otra platinum que tiene todo lo former y además contenido exclusivo y nuestro curso completo de dirección y producción para hacerse miembro solo debes hacer click en el botón que dice unirse o en el web link que aparece abajo en la descripción muchas gracias por apoyarnos y eso fue todo por hoy amigos pero no se vayan wrong dejar su laica y abajo compartir este vídeo con sus amigos y suscribirse a ser followers para más sobre sus películas favoritas mi nombre es en nicolás amelia ortiz y nos estamos viendo la semana que viene